sábado, 16 de junho de 2007

La mia storia fra le dita


Uma vez me enviaram esta música por e-mail..

faz muitos anos que adoro esta música, a letra é profunda...

era tema da novela "Quatro por Quatro"...no ano de 1995.

no mesmo ano, no verão de 1995, a música "Vento Ventania" também fazia sucesso. Outra música que guardo na lembrança e adoro escutá-la...

não sei exatamente pq este ano me marcou tanto...ou se foi simplesmente as músicas q m marcaram....

quando descobrir postarei aqui uma notinha.....

vai a letra da canção que quase me fez chorar ontem a tarde, escutei-a umas cinco vezes seguidas indo para Águas Claras (cidade satélite de Brasília).

La mia storia fra le dita
Gianluca Grignani


Sai penso che
non sia stato inutil
estare insieme a te.

Ok te ne vai
decisione discutibile
ma si, lo so, lo sai.

Almeno resta qui per questa sera
ma no che non ci provo stai sicura.
Può darsi già mi sento troppo solo
perche' conosco quel sorriso di chi ha già deciso.
Quel sorriso già una volta mi ha aperto il paradiso.

Si dice che
per ogni uomo
c'é un'altra come te.
E al posto mio quindi
tu troverai qualcun'altro
uguale no non credo io.

Ma questa volta abbassi gli occhi e dici
noi resteremo sempre buoni amici,
ma quali buoni amici maledetti.

Io un amico lo perdono
mentre a te ti amo.
Può sembrarti anche banale
ma é un istinto naturale.

Ma c'é una cosa che
io non ti ho detto mai.
I miei problemi senza di te si chiamano guai.
Ed é per questo che mi vedi fare il duro
in mezzo al mondo per sentirmi più sicuro.

E se davvero non vuoi dirmi che ho sbagliato.
Ricorda a volte un uomo va anche perdonato.
Ed invece tu, tu non mi lasci via d'uscita.
E te ne vai con la mia storia fra le dita.
Ora che fai,
Cerchi una scusa
se vuoi andare vai.
Tanto di me
non ti devi preoccupare
me la saprò cavare.

Stasera scriverò una canzone
per soffocare dentro un'esplosione.
Senza pensare troppo alle parole
parlerò di quel sorriso
di chi ha già deciso
Quel sorriso che una volta
mi ha aperto il paradiso.

Ma c'é una cosa che io non ti ho detto mai.
I miei problemi senza di te si chiamano guai.
Ed é per questo che mi vedi fare il duro
in mezzo al mondo per sentirmi più sicuro.

E se davvero non vuoi dirmi che ho sbagliato.
Ricorda a volte un uomo va anche perdonato.
Ed invece tu, tu non mi lasci via d'uscita.
E te ne vai con la mia storia fra le dita.

Nenhum comentário: